Ausflug zu Victor Habour

G'day :)

so der Ausflug nach Victor Habour war scho bissl laenger her. Sin letzten Sonntag da hin gfahre! des isch so ne art Feriendorf! Aber wirklich sehr schoen da! isch genau am Meer un da gibt es ne Insel die Granite Island heisst un zu der kann man ruber laufe ueber ne Bruecke! normal kann ma do mit ner Horsetram rueber fahre aber hier herrscht leider grad ne Pferdekrankheit deshalb wurde der Betrieb von der horsetram voruebergehnd eigstellt.

Blick von dem Aussichtspunkt auf ne Bay

Smile everyone :)

Uf der Insel kann man normla gazn viele Penguines sehn! Sin abends nach de Daemmerung, haen erschmol en schoene Sonnenuntergang von dem Aussichtspunkt angschaut, auf die Insel gloffe un haen nach Penguine guckt! Leider ohne Erfolg! Aber haen uns net entmutige lasse un sin am naechste morge nomol no gloffe un haen en walk um die Insel gmacht un dabei in jdes loch guckt des es gab! Weil da moegen es die Penguine sich tagsuebr zu verstecke un zu schlummern :) Un Rosi hat dann au tatsaechlich einen gfunde :) ganz klein sin die! un total niedlich!

Granite Island

Seal- ja so schee kanns lebe sei :)

Un en seal haen ma au gsehn! Der isch da froehlich frei im Wasser glege un hat sichs gut gehn lasse ;)

Jo un montag mittag ware ma au scho wieder daheim :)

Die woche ueber ware ma nomol bissl shoppe un in de stadt!

Am Dienstag hab ich mit Esther en walk gmacht der auch richitg shcoen war! Sin in en riessige Park gfahre der net weit weg von ihrem Haus isch! Sin an zwei Wasserfaellen vorbei gloffe un i hab bissl en eindruck von der Australischen Natur bekomme! :) Da hab i die Unterschiede zwische NZ und OZ richtig gmerkt.

Blick auf Adelaide vom Park



Wasserfall auf unserm Walk

Un heut isch au scho de lette tag fuer uns in Adelaide! Morge frueh um sechse morgens fliege ma wieder nach Sydney, dann am sonntag nach Auckland un von da aus HEIM :)

Des heisst damit au, dass mein blogg zu ende isch! Des war jetzt mein letzter Eintrag! Hoff i konnt euch allen bissl en Eindruck von meinem Jahr hier in NZ mache ( au wenn i grad in OZ bin)! :)

Danke das ihr immer so fleissig mitglese habt un au Kommentare neigstellt habt! freu me total euch alle wieder zu sehn! :)

Bis dald, see u soon,

knutschi Jasi

Hello Australien

Hola :)
So Juli un ich sin jetzt in Australien ( OZ). Wow.... :)

Haen 3 Tage in Sydney verbracht. Un sin jetzt bei Freunden in Adelaide!

Sydney hat uns gut gfalle obwohls so gross war. Haen halt bissl touri gspielt :) Am ersten tag, sin morgens um 7e in OZ ankomme, des heisst hatte no de gazne tag um was zu mache! de knaller war halt, dass wir absolut kein plan hatte in welches hostel wir gehn oder wie wir vom Flughafe ueberhaupt ins city komme! :) aber haen ja jetzt scho a johr Reiseerfahrung ghabt, deshalb sin ma bissl am Flughafe rumgloffe un siehe an... da kam glei oiner her grannt un meint er faehrt en shuttle ind city:) haen ma doch glei JA gsa un er hat uns dann au an nem Hostel rausglasse, des gazn o.k war! war recht in de city! Sin erschmol eicheckt un haen dann die city grockt :) Sin reingloff eun haen uns mol bissl orientiert! Un was esse musste ma ja au :) Mittags sin ma ins Aquarium gange, was total toll war! Da gabs so unterwassertunnel wo ma durchlaufe konnte un Haie un Rochen sin ueberuns rumgschwomme:). Abends ware ma im Hardrock cafe:) yes baby des war mal supi toll.

Am naechsten Tag haen ma ne Bus sightseeingtour gmacht! Des war supi weil wir hatte so en bus wo ma oben sitze konnt un der hatte kein dach! Un wir konnte de gazne tag mit dem rumfahre! Sin mit dem au zum Bondi beach gfahre, zum Opern Haus, Harbour Bridge un all die andern Touriattraktione :)

Bondi Beach
Opern Haus

Un am Mittwoch war der Tag ertwas relazter! Ware morgens im Park un haen die Sonne gnosse un ware mittags bissl shoppen!

Und am Donnerstag morge sin ma nach Adelaide gfloge! Un haen endlich Tim und Rosi wieder gsehn! :) Tim hat uns vom Flughafe abgholt und uns zu Rosis mum gfahre bei der wir ganz herrzlich ufgnomme worde sind! Adelaide gfaellt uns total gut! isch net so gross un hektisch wie Sydney aber au net grad klein! Soll glaub die groesse von Auckland habe!

Tim un Rosi

Tim un Rosi sorgen hier gazn toll fuer unser wohl un zeigen uns au gazn viel sache! Gestern sin ma mal raus aus de stadt gfahre un haen paar sache ankuckt wie z.b die whispering wall( bin echt faszinierd von der), dann haen ma en riessiges Schauckelpferd angschaut un sin da hochgrabbselt:) Da war noch en mini Zoo dabei wo wir unsre ersten "echten" Kangoroos gsehn haen :) Ja da isch uns dann klar gworde, dass ma wirklich in OZ sin!

Is es net riessig :)
beweiss fuer OZ

Jo un bleibe tu ma no bis samstag! Un dann gehts au scho wieder richtung HEIMAT :)

also ihr lieben, machts gut!!!

bis bald! See u soon :)

knutschi

Wwoffing farm

Sodele, :)

Ich bin jetzt in de Naehe von Warkworth uf ner wwoofing farm! Es is leider keine Pferde farm wie ich es wollt, aber mir gfaellts hier trotzdem sehr gut! Die Hostdame isch alleinerziehende Mum von 6 kinder :) Aber die sin net alle daheim! Meistens sins nur 3 von dene! Un die sin echt sweet :)

Haen leider oft mal rege hier, deshalb hab i scho viel im Haus gschafft, also geputzt! Des Haus is total schoen aber au recht gross un ueber hundert Jahre alt. Deshalb kanns mal echt kalt werde hier! Aber hab extra no zwei Wolldecke :)

total schoenes Haus un Garten

Ihre kloine Tochter Stella :)

Ja un wenns wetter schee isch geh i drausse im Garte schaffe oder i Fuetter die Huehner oder Kuehe.

Am Sonntag hab i mei Auto verkauft! traurig un gut uf oimal :)

Bleibe tu i hier noch bis Samstag weil am Montag fliege Juli un ich ja scho nach Sydney :) Freue uns scho echt! Also wird mein naechster Blogg wohl aus Australien sein :)

Dann machts mal gut :)

bis bald :) knutschi Jasi

Reise von Mt Egmont nach Auckland

So jetzt is es ja scho echt ne weile her, dass i blogged hab!

Nach Mt Egmont, un den hab i doch no gsehn :), naemlich so :)

Da ganz hinten sollte ma eigentlich Mt Egmont sehn...Schade zu viele Wolken

Danach bin ich weiter hoch gfahre nach Raglan! Des isch unterhalb von Auckland. Un des isch so ne kloine Surferstadt kann ma sage. Klar isch da grad net viel los, weils halt no "Winter" is, aber trotzdem is es da total cool! Hat oifach ne klasse Atmosphaere :) War au in nem supi Hostel wo ich total lustige leute kenne glernt hab! Un zu meiner Ueberraschung stand Karl ( einer den i aus Blenum kenn) vor mir! :)Des war echt so witzig! wussten beide echt net, was der andre macht un durch zufall haen ma halt beide bschlosse nach Raglan zu gehn! Un so konnten wir dann zwei scheene tage in Raglan bleibe!

Blick uf ne Bay in Raglan :)

Karl un Syrena im Hostl in Raglan

Da hab ich en horse track gmacht! :) Leider wars wetter echt net toll. War total windig un es hat die Tage davor viel gregnet! Aber war trotzdem toll,ware nur ich un der Guide un da konnte ma halt ab un zu au bissl schneller gehn :)

Mein Pferdle Markus des is gritte bin :)

Am Tag druf sin Karl un ich dann los nach Auckland! Wollte da echt net weg aber i musste ja mei Auto verkaufe! JO un dann hatte ma noch 3 total lustige Tage in Auckland! Karl isch am Mittwoch back home gfloge.

Bye Bye Auckland

Un ich bin dann nach Warkworth, ne stunde noerdlich von Auckland, uf ne Wwoofing Farm gfahre! Un dan bin ich jetzt! Aber des erzaehl i im naechste blogg :)

Hoff euch gehts allen gut!

knutschi Jasi

Hallo Nordinsel

NORD INSEL

bye Picton :(

auf der Faehre......

So, bin dann also am dienstag abend gegen 5e in Wellington ankomme un hab me glei wieter nach Whanagnui gmacht. hatte keine lust in wellingon zu bleibe! des ware dann nomol 3 stunde fahrt bis i dann abends relativ erschoepft in nem Hostel ankomme bin!aber bin echt lieb empfange worde! am naechsten tag hab i mir bissl Whanganui angschaut un bin dann aber gleich los! wollte unbedingt zum Mt Egmont. UN da bin ich jetzt au :) Un ich bin in nem em schnugglige Hostel, des glaubt ihr net! is net viel los hier. Nur ich, en Berliner un en Schweizer:) Des Hostel in in nem Dorf der heisst EGMONT VILLAGE. Un des Hostel heisst "the missing leg". Wollt heut eigentlich uf de Mt Egmont hoch laufe, aber es regnet nur! jetzt hoff i, i kann morge no was mache! also so sieht Mt Egmont normal aus:

i konnt jetzt leider no kein Bild mache weil i nur wolke hab, aber hier uf em Pc hats eins drauf un des klau i mir jetzt oifach *gg* :)

Un druasse vor em hostel isch was ganz suesses...:) kuckt ma :)

Isch des net suess. Bis morge bleib i hier no un dann gehts nach Aukland!

also passt uf euch uf! man sieht sich bald wieder :) bis denn

knutschi Jasi

Goodbye Suedinsel

BYE BYE :(

Halleochen ihr lieben!

so jetzt is es entgueltig! i hab die Suedinsel verlasse! un i kanns euch sage, es isch mir weis gott net leicht gfalle! Hab schliesslich 7 wundervolle monate dort verbracht!Un von denen hab i ca 4 monate in Blenum im Leeways verbracht! Deshalb isch mir der abschied am Dienstag 7.08 serh sehr schwer gfalle un isch mit vielen traene geandert! Un da i ja au no allein los zoge bin, hats des nomol bissl schwerer gmacht! mei gliebstes Juli poos isch no in Christchruch un fleigt bevor wir nach Australien fliege nach Auckland! Ich bin also am dienstag mittag mit der Faehre un unserm Auto auf die Nordinsel geschippert. Hab die letzten drei wochen in Blenum wieder gschafft bei kiwi seeds. Hab ziemlich viele verschiedene sache gmacht. musst oefters drinen schaffe, weil es gregnet hab aber meine Hauptufgabe war, Kohlkoepfe aufzuschneide! Ja ihr lest richtig :) War wirklich nich sehr spannend aber es war arbeit un i wies jetzt ne gazne menge ueber kohl! un i sags euch, des is net nur zum esse da :) aber i will euch jetzt ja net langweile:)

so sieht en ufgschnittener Kohl aus :)

An meinem letzten abend hab i fuer die leute im haus gekocht! Ui da war i kurz im stress wos losging fuer 12 leud zu koche! gab lasagne un salat un dann no mamas beruehmten ofenschlupfer zum nachtisch :) alle waren serh zufrieden!un es war echt en schoener abschiedsabend! :)

abschiedsfoto von en paar leuten aus em haus :)

Jo un des war meine letzte un geniale zeit uf de suedinsel! die isch wirklich wirklich wunderschoen!

werds sehr vermisse!

knutschi Jasi

wieder in Blenum

Hallo ihr lieben!

so jetzt mal wieder was neues aus NZ! ich bin wieder in blenum! :) Ja es ist doch mein home away from home :) Des einzigste was net so toll isch isch, dass mei Juli netmit mir is! die isch mit Matt in Christchruch un arbeitet da! Aber ich will im August auf de Wwoofing farm uf de nord insel un deshalb haen wir uns fuer die zeit getrennt!

Bin seit montag wieder hier un hab am Dienstag au glei wiede rbei meinem alten boss angfange zu schaffe! :) isch sehr schoen! Bin im hostel au glei wieder ganz lieb empfange worde :)

Die letzten zwei woche haen juli un i in chch in ner coca cola factory gschafft wo wir Fruchtsaftflaschen einpacken mussten! Die erste woche 3 Liter flaschen un am ende der 2 woche nur 1 liter flaschen! Es ar sehr langweilige arbeit aber immerhin besser als nix :) Des gute war, dass wir ne kaffeemaschine im pausenraum hatten un die leute ware alle echt cool un easy druf :)

Am letzen we aren wir bei einem All Blacks game ( die rugby nationalmannschaft von NZ)/. Oh war des toll! JUli un i sin echte rugby fans gworde :) All blacks haben gegen Suedafrika gespielt! Es war ne echt coole stimmng im stadium! Un die All Blacks mache den HAKA ( ein traditioneller maori tanz) vor jedem spiel! Dafuer sin se beruehmt ( net nur wege dem) :).

Un natuerlich wenn wir da sin haen se au gwonne :) 33zu 6 :) Woohoo :)

Un da wir uns bissl als kiwis scho fuehl ware ma natuerlich voll dabei die all blacks zu unterstuezte ) wie man hier sieht...

un so sieht dann das spiel aus :) wenn mans net kennt denkt man es is echt gewaltaetig :)

GO ALL BLACKS :)

jo un des ware au scho alle Neuigkeite!

I bleib wahrscheinlich no bis anfang August hier in Blenum un dann gehts wieder auf die nordinsel :)

also machst mal gut! schicks bissl sonne! hatte hier fast nur regen diese woche!

knutschi Jasi

Wanaka im Schneeeeeee :)))

Kia Ora!!!! Um mal wieder neuseelaendisch zu werden :)

Also bevor ma no am Gletscher ware, ware ma in Wanaka! des is total schoen! Aber so viel besonderes gibt es da net! Toll aber zum relaxen mit nem See und Berge! un des tolle war am Tag nach dem ma ankomme sin, hat er anfange zu schein un es hat einfach neme fghoert :) Un dann sin ma am naechsten Tag uf en Berg nufgloffe un so sieht Wanaka im Schnee aus :)))

Juli un ich auf dem Mt Iron :)
Lake Wanaka un die Berge im Hintergrung! :)

Wollt eigentlich nur paar BIlder schicke! viel zu erzaehel gibt es da net! Hoff des lang euch trozdem!

sorry werde nur die zwei bilder, da der pc zu langsam is! :( sorry about that!

Passt uf euch uf! knutschi Jasi

Franz Joseph Gletscher

Hallo!

franz Joseph Gletscher

ja der gute alte Kaiser franzel :) Nach dem isch der Gletscher hier in NZ echt benannt worde! :) Jaja! un da waren wir! un da haen ma ne ganz tagestour auf de gletscher gmacht! uiii i kanns euch sage! war des toll! ein hammers Erlebniss. Zuerst sin wir von der company volles ausgestattet worden. Boots, Hosen, Regenjacke, handschuhe, muetze un spikes! Gut dann gings mit dem Bus zum Gletscher un da dann erstmal ne dreiviertle stunde hinlaufe! von da dann spikes anziehen un ab auf den Gletscher! wir hatten en sehr lustigen kiwi guide namens Dan. Manchmal waren Stufen ins Eis gehaun damit dir ueberhaupt hochkomme! manchmal ware die au so steil, dass man sich an seilen festheben musste um sie hoch oder runter zu kommen! Hatten auf dem Gletsche unser lunch! Un dann gings immer weiter hoch! Je hoeher desto schoner wurde die aussicht un der Eis! viel blauer un oben gabs dann schnee ( auch ne Schneeballschlacht mit unsrer vorigen gruppe ). Wir sind duruch so Spalten durch! einmal war die so eng, dass ma am Eis entlang schlittern musste um net haenge zu bleibe! voll toll! un die ging ganz weit un tief rein!

Der weg auf den Gletscher

Juli un i in ner Gletscherspalte:)

Blick vom Gletscher ins Tal

Also es war echt eines der beste Erlebniss des ma hatte. Jo un in nem Kreis sin ma dann alles wieder runter gloffe, nach dem ma am hoechsten Punkt fuer den Tag ankomme sin!

Genialer Tripp :) Abends ware ma no mit unserm Guide un en paar leuten aus unsrer gruppe was trinken, was sich dann au als sehr lustig rausgestellt hat! Kiwis sin einfahc sehr lustige menschen! :) Ja un des wars au scho von unserm gletscher Erlebniss :))))

knutschi

Fjordland

Hallo meine lieben liebenden :)

Also ein neues Ereigniss auf unsrer tollen reise. Wir waren gestern im Fjordland, um genauer zusein in den Milford sounds. Sind mittags hier in Queenstown losgfahre. Man braucth ca 5 stunde um zum Milford sound zu komme! Aber da im Fjordland dann schnee lag un es schon dunkel war wo wir da ankame, hats bei uns bissl laenger dauert, weil ma ganz vorsichtig gfahre sin weil die gefahr von Eis auf der Strasse bestand! Aber unser Auto hat uns sicher zum Hostel dort gebracht! Es echt schoenes mitten in den sounds! Wo wir hin gfahre sin isch es grad dunkel gworde un ohhhh war des mystisch! Da hat ma sich richtig vorstelle koenne wie jetzt glei Orcs oder Drache irgednwo hinterm Berg hervorkomme :)

Am naechsten Tag, also heute, haen ma ne cruise gemacht druch die Milford sounds. Die hatten grad en Winterspecial! Es kam Kaffee, Tee und Muffin umsonst! Den Tee brauchte ma um uns aufzuwaerme! Des war sooo arsch kalt! Aber au absolut schoen! Ueberzeugt euch mit den Bildern selber :) Die Schiffsfahrt war net gazn so lang! knappe 2 stunde un wir sind im Fjord einmal hochgfahre un wo ma die Tasman Sea erreicht haen sin ma wieder umdreht un zrueck! Da dann ziemlich nah am hoechsten Wasserfall im Fjordland vorbei! :) Beautiful :)

so wars ganz fruhe morgens! sah no ganz unberueht aus:)

spaeter wurde der Himmel au mal blau :)
mhhh... so toll :) des isch der Wasserfall!

Un dann wieder zrueck! Un fuer mcih un Juli gings dann au wieder auf die lange fahrt zurueck nach Queenstown wo wir jetzt wieder sin fuer die nacht! Un morgen gehts weiter hoch an der Westkueste! :)

Also des wars scho! net so viel zu erzaehel aber schoene Bilder find ich :)

Machts gut! bis zum naechsten Mal :)

knutschi Jasi